Coucou !

Non, je ne suis pas morte intoxiquée par l’air d’Hanoi ou par un plat avalé dans une gargote à l’hygiène plus que douteuse… Rassurez-vous, je suis toujours vivante et en pleine forme !

Je m’excuse pour ces 2 semaines sans aucunes nouvelles, on n’a pas le temps de s’ennuyer ici.

Pour me rattraper, je vais vous relater mon samedi dernier (le 12 décembre).

(Cet article est très long, mais c'est parce qu'il y a tout plein de photos. Les images sont plus parlantes que le blabla).

Avec 3 amis français (Clément, Guillaume et Emeric) nous sommes allées faire une balade à moto et scooter dans la campagne vietnamienne. Cette formidable initiative vient de Guillaume et Clément, qui ont la chance d’avoir des motos (« Minsk », je vais vous présenter la « bête » un peu plus loin) et des scooters, partagés avec d’autres français.

Samedi matin, 9h, rendez-vous chez un loueur d’Hanoi pour récupérer une 3^ème Minsk pour Emeric (qui aime les motos). Au total, donc, nous avions 3 minsks et… 1 scooter.

4 engins pour 5 personnes… j’en suis la responsable. Je ne voulais pas conduire dès le début et sortir dans la circulation assez « térrifiante » d’Hanoi (j’ai eu une mésaventure avec un scooter et un arbre… mais c’est une autre histoire).

Bref.

Voici nos engins.

 En exclusivité pour vous, Mesdames et Messieurs, Céline en démo sur le scooter!

La grande classe!

C’est parti ! mais après 1 km, Emeric tombe en panne sèche avec sa minsk (économie, économie ! les loueurs mettent le moins d’essence possible dans les réservoirs). On trouve une station et on refait le plein.

Il faut savoir qu’on ne peut pas malheureusement pas se contenter de mettre de l’essence dans le réservoir d’une Minsk. Il faut aussi y ajouter une huile (ne me demandez pas laquelle) en proportion adéquate (si on en met trop, ben ça fume bien!).

On finit par sortir de Hanoi. Derniers petits ajustements avant de s'élancer sur les routes de campagne vietnamiennes.

Céline sur le scooter, moi derrière Clément sur une Minsk, Guillaume sur une Minsk 

 Et c'est parti pour 1h30 de moto, à 60km/h! (oui, ces engins ne dépassent pas les 80 et l'état des routes ne permet pas de faire des folies ^^)

Petit aperçu des paysages et des riders...

Emeric et Céline, la rencontre entre un scooter et une Minsk...

J'aime particulièrement cette photo de Guillaume avec la Minsk avec les sacoches, sur la route poussiéreuse. ça fait aventurier, baroudeur...

Une petite Vietnamienne et ses vaches

Emeric le terrible

Là, sur cette photo, vous pouvez voir Emeric pris en flagrant déli, en train d'essayer de donner un coup de pied dans le scooter de Céline! Ouuuuhhh le vilain!

Une vietnamienne et son vélo chargé d'une brassée de plantes.

Des vaches sur le bord de la route, à côté de tas de briques...

Briques, briques...

Plus on avançait, plus on en voyait... pour finallement tomber sur une fabrique de briques.

Intrigués par ces hautes batisses et l'étrange fumée qui en émanait, nous décidâmes d'aller voir de plus près avec nos motos cet endroit aux allures mystérieuses.

Nous avons donc trouvé le minuscule chemin plein de nids de poule et couvert de poussière rougeâtre qui y menait...

Des briques, des briques... toujours des briques! Ce n'est pas ça qui manque ici...

Un four en construction

L'extraction de la terre pour faire les briques

Le four et la fumée qui s'en échappe

Les briques, une fois cuites

On finit par ressortir de la fabrique, sur le même chemin, toujours aussi cabossé et poussiéreux. On étais beau en sortant de là! (mais on s'en fout, on est des aventuriers ^^)

On poursuit notre route.

Il est temps de penser à manger, il est 11h30. Au Vietnam, il ne s'agit pas de louper l'heure du repas! les restaurants sont générallement ouverts entre 11h30 et 13h30 ... avec Céline on s'est déjà retrouvées coincées à 14h, sans rien à se mettre sous la dent a part des pauvres gateaux pas bons! ("chocopies" et autres, pour ceux qui ont la malchance de connaître...).

Mais cette fois-ci, on ne nous la fera pas! On est devenues prévoyantes avec le repas (c'est sacré!) et on a réussi à se dénicher un restaurant qui servait des com rangs (si je vous détaille ce que c'est, vous allez encore me dire que je ne parle que de bouffe! et puis j'ai la flemme... alors si vous voulez savoir ce qu'est un com rang (plat que nous aimons beaucoup et que nous mangeons régulièrement), allez voir le blog de Céline, qui a fait un article dessus).

Le repas s'est bien déroulé, a part que la gargote était particulièrement glauque et crade, avec des chiens en cage dans la cour arrière (ils finiront certainement à la casserole...)

A table :

"Blanche! ça suffit de repousser l'échéance! Il faut conduire maintenant! tu verras c'est très facile"

"Oui... Bon... Mais vous sortez le scooter du village, jusque sur une route bien plate et bien droite très peu fréquentée.... et sans arbres!!!"

C'est ce qui s'est passé. Nous avons récupéré les motos, nous sommes sortis du village, roulé quelques instants... et finis par trouver une route qui correspondait exactement à cette description... plus d'échappatoires possibles pour moi...

Après avoir un peu galéré avec l'accélérateur, pour trouver le bon dosage, j'ai fini par reprendre confiance dans un scooter. j'étais lancée!!! (à 20 km/h... lol) Plus rien ne pouvait m'arrêter! ^^

Me and the scooter ^^

On continue donc notre route, Clément seul sur la Minsk cette fois (il s'est débarrassé de son boulet ^^). Céline est devenue le boulet d'Emeric et Guillaume (en alternance).

Au bout de la route, on tombe sur un village.

La route se transforme en un chemin bien poussiéreux et couvert de nids de poule. L'adhérence du scooter sur le chemin n'était pas très bonne, Les poules et les vaches coupent la route sans se soucier des motos (j'ai failli écraser une poule qui avait décidé d'aller exactement là où j'allais pour essayer d'épargner sa courte vie).

.

Petite photo des 5 riders

(Emeric, Guillaume, Clément, Céline, me)

A la sortie du village, un petit chemin cabossé... Le scooter se prend pour une moto cross, mais le résultat n'est pas le même... (les minsks sont déjà plus adaptées...)

Il est temps de penser à rentrer... Au Vietnam le soleil se couche assez tôt et les reservoirs des motos ne sont pas immenses. Et puis on a voulu prendre une bonne marge de sécurité, dès fois qu'il y ait un incident technique...

D'ailleurs, c'est ce qui est arrivé...

La vis de l'embrayage d'une Minsk a sauté! Mais pas de soucis, on a trouvé la solution... 

ou pour jouer dans les fleurs de ces mêmes champs...

(nous avons vu beaucoup de champs comme celui-ci. Si quelqun connait ces fleurs et pourquoi elles sont cultivées, ça m'intéresse).

Pendant que les filles font mumuse, les garçons s'impatientent ^^

(non, je rigole, ça ne les dérangeais pas! enfin je crois... )

Petite photo mise en scène, made by Emeric

Vous ne trouvez pas que ça a du charme, la situation? En plein coeur de la campagne vietnamienne avec des vieilles motos, entre amis... quel bon moment!

Route, route, route...

On ne s'en lasse pas!

Des enfants qui ont improvisé un terrain de foot dans un champ (nous avons droit aux "Hello", Hello" "Hello" avec plein de beaux sourires).

Nous arrivons dans la banlieue de Hanoi

Mais avant de rejoindre le traffic infernal, il a quand même fallu que j'essaye la Minsk. Après 2h de scooter (à vitesse assez élevée, je grattais les vietnamiens ^^), je m'en sentais déjà plus capable.

J'ai réussi à la démarrer du premier coup et à passer des vitesses (sans avoir jamais touché à une moto avant!) yeaahhh!!! Bon, je me la pète, mais j'ai aussi réussi à caler et à faire tomber la moto par terre dans l'herbe (mais bon, elle a l'habitude, parait-il).

En tout cas, tout ça donne bien envi de passer son permi moto (sorry Dad ^^)

  Yeaaahhhh!!! Classe!

On ne pouvait pas rêver meilleur endroit pour une première fois. Une portion de route toute neuve, toute droite, personne dessus!

Enfin, je n'ai roulé que quelques centaines de mètres, donc bon...Et puis, j'ai passé la main après et j'ai préféré laisser ma place à Céline et redevenir passagère pour retourner dans Hanoi. (c'est à toi de jouer ma Cécé! ^^ Fonce poulette! )

Avec Céline on compte bien se faire d'autres balades comme celles-ci! C'était extra!

Le contexte, les vieilles motos, les routes de campagnes, les paysages, l'aventure, l'ambiance en général... Un grand moment!

Alors encore un grand merci à Guillaume, Clément et Emeric pour cette super balade! Il faudra qu'on se refasse ça avant de quitter le Vietnam!

See ya!

Coucou!
Je ne tarde pas trop pour enchainer sur un autre article. Je vais vous raconter notre samedi dernier (le 21 Novembre 2009) à Ninh Binh.

Avant toute chose, je vous informe que j’ai créé un gigantesque ALBUM PHOTO sur cette visite, alors allez le voir (ne serait-ce que pour me faire plaisir, parce que ça prend du temps  de mettre plus de 100 photos en ligne).

Voilà, c'est parti pour un très long article! (pas d'inquiétudes, il y a beaucoup de photos).

Donc, nous sommes allées visiter ce lieu magnifique grâce à un ami vietnamien, Nghia, qui nous avait proposé de nous y emmener. Will (notre ami New-Yorkais) a également fait parti de l'expédition.
Nous avons loué une voiture et un chauffeur pour nous rendre à Ninh Binh, située à une 100aine de Km au sud de Hanoi. Grace à Nghia, nous en avons eu pour 1 million de dongs (=40 €) pour la journée, en tout ! C'est décidemment très pratique d'avoir des amis vietnamiens... et puis comme ça on a évité le car à touristes! C'est quand même bien plus sympa de visiter entre amis, surtout quand l'un d’eux connais bien le coin!

Donc, à samedi matin 9h, nous embarquons dans la voiture (pas mal du tout, la voiture), et nous voilà parti pour 2h de route (pour parocurir seulement 100 km… mais les routes ne sont pas les mêmes qu’en France…). Notre chauffeur aimait bien la vitesse, et ne ménageait pas vraiment la voiture. La pauvre voiture… et pauvre de nous, qui étions secoués comme une salade dans son panier. Mais bon, on a vu bien pire, alors tout va bien !

En chemin, nous avons admiré le paysage et pris des photos (comme toujours). Nous avons vu des églises. En voici une.

Note

Dans la région de Ninh Binh, le nombre d’église est particulièrement important. Mais il faut savoir que le christianisme est peu présent au Vietnam, les églises sont très rares (ceci est peut-être lié au fait que le Vietnam a été occupé par les français, qui ont essayé de propager le catholicisme). La grande majorité des vietnamiens sont bouddhistes et vouent un culte aux ancêtres.

On roule… Voici en photo un cimetière vietnamien (pas très net)

Je ne sais pas si c’est toujours le cas, mais tous les cimetières que j’ai vu au Vietnam étaient situé en plein champ, comme celui-ci (différent de chez nous !)

On roule toujours… des paysages défilent devant nos yeux.

Les premières « montagnes » apparaissent.

Ninh Binh est surnommée la Baie d’Halong terrestre. Il y a très longtemps, il y avait la mer...

Et qu’est-ce qu’on mange à Ninh Binh ??? …

Réponse en image

 Non, non, ne vous inquiétez pas ! Je ne vous parlerai pas des spécialités qu’on a gouté.

Avant d’aller manger, nous nous sommes promenés en voiture pour admirer les paysages…

Des biquettes grimpeuses (elles n’ont pas froid aux yeux ^^)

NB :

En vietnamien, chèvre = dê (prononcez « zé »)

Après s’être restauré avec de bons petits plats, nous sommes allés visité une pagode… énooorme ! Il s’agit de la pagode Bai Dinh. Elle est toujours en cours de construction (en France, nous ne construisons plus vraiment beaucoup d’églises, mais par contre au Vietnam, ça n’arrête pas avec les pagodes ! Mais le style reste le même, ils les construisent à l’ancienne).

Cette pagode est la plus grande du Vietnam, en superficie. Elle contient le plus grand bouddha en bronze d’Asie du Sud-est (que nous n’avons malheureusement pas pu voir, par manque de temps).

L’entrée

Nous avons tout d’abord parcouru une très longue allée couverte, contenant des dizaines de statues de « La Han » (équivalent de saint. Dans le bouddhisme il y a plusieurs stades de sainteté. La Han est le plus haut stade).

Ces statues étaient fascinantes… les visages et les positions des statues tramsmettaient bien des émotions…

Nous sommes ensuite allés dans une petite tour, qui contient une des plus grosses cloches d’Asie du Sud-Est (elle pèse une trentaine de tonnes).

La tour

La cloche

Vous pouvez voir sur la photo du centre la "poutre" pour frapper la cloche (malheureusement, elle était bloquée avec une chaine et un cadenas, nous n'avons donc pas pu essayer).

Sur la photo de gauche, l'énorme chaîne pour suspendre la cloche (c'est quand même incroyable de suspendre une cloche de 30 tonnes avec une chaîne! la charpente et la chaîne sont vraiment très solides!)

Les structures et les charpentes étaient vraiment belles

Nous n'avons maleurheusement pas eu le temps de visiter tout le site (autres pagodes derrière).

Les travaux (ils finiront normalement en 2010, à l'occasion d'une grande cérémonie. Il y encore du boulot!)

(pour plus de photos, cf album)

Ensuite, nous avons repris la voiture pour atteindre Trang An.
Cet endroit est similaire à Tam Coc (à proximité), très connu et largement recommendé par les guides touristiques. Mais un ami de Nghia nous a recommendé Trang An, qu'il a trouvé plus beau et beaucoup moins touristique. Nous avons donc suivi son conseil, et nous n'avons pas été déçus!

Nous arrivons donc sur le site. De nombreuses rameuses vietnamiennes nous attendent patiemment...
(he oui, pas d'homme! surprenant, pour un métier si fatigant)

Nous embarquons tous les 4 dans l'une de ces barques, et c'est parti pour une balade de plus d'une heure!

Première escale pour aller voir un petit temple

Après 30 min de marche, nous avons du faire demi-tour (un peu à contre-coeur) car le jour commençait à tomber (le soleil se souche à 17h en ce moment). Notre rameuse était toute surprise du temps qu'on a mis à revenir.

On emprunte donc le chemin du retour en bateau, en passant par d'autres voies d'eau, traversant d'autres grottes, faisant à nouveau une escale rapide pour voir un temple.

Derniers paysages...

Nous n'avons pas eu une journée très ensoleillée, mais ça ne m'a pas posé de problèmes, au contraire! ... La légère brume a ajouté du charme et une pointe de mystère à cet endroit... Vraiment magnifique et plein de magie, des paysages tous droits sortis de rêves...
J'ai particulièrement "savouré" cet endroit (qui n'est pourtant pas le plus couru par les touristes...)